DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für gesandt
Satzbeispiele & Übersetzungen
An Verwender wurden insgesamt 23 Fragebogen gesandt, und es gingen 7 Antworten ein.
Altogether, 23 questionnaires were sent out to users of which seven submitted questionnaire replies.
Abschriften dieser Unterlagen werden auch an die Kommission gesandt.
Copies of the documents shall be sent to the Commission.
Erst in diesem Stadium wird der zusammenfassende Bewertungsbericht an den Antragsteller gesandt.
At this stage only the ESR is sent to the applicant.
- die an Privatpersonen gesandt werden,
- sent to private individuals, or
- die an Privatpersonen gesandt werden;
- sent by private individuals;
Daher wurden im ersten Halbjahr 2007 an 22 Mitgliedstaaten Aufforderungsschreiben gesandt.
Thus, letters of formal notice were sent to 22 Member States during the first half of 2007.
Die Kommission hat eine erste schriftliche Verwarnung an Bulgarien gesandt.
The Commission has issued a first written warning to Bulgaria.
3. Wie viele Aufforderungsschreiben wurden im Zeitraum 1993 bis 1998 an Irland gesandt?
How many letters of formal notice were delivered to Ireland in the period 1993 to 1998?