gerecht (Adjektiv)

1

really (o)

wirklich
2

earned (a)

verdient
3

merited (a)

verdient
4

deserved (a)

verdient
5

virtuous (a)

sittliches Benehmen
6

righteous (a)

sittliches Benehmen
7
aufrichtig
8

rightful (a)

verdient
9
Benehmen
10

fairly (o)

Benehmen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Leitlinie 20: Den Arbeitsmarkterfordernissen besser gerecht werden
Guideline No 20: Improve matching of labour market needs
Den Arbeitsmarkterfordernissen besser gerecht werden.
Improve matching of labour market needs.
Umweltschutzerfordernissen gerecht werden,
meet needs on grounds of the protection of the environment,
Diesen Anforderungen wird der Prümer Vertrag gerecht.
These requirements are satisfied by the Prüm Treaty.
Rechenschaftspflicht und Transparenz den Offenlegungserfordernissen gerecht werden;
accountability and transparency in relation to publication requirements are adequate;
3.2. Den Bedürfnissen der Industrie gerecht werden
Meeting industry’s needs
Diesen Anforderungen werden die Prüm-Beschlüsse gerecht.
Such requirements are satisfied by the Prüm Decisions.
Unternehmen gerecht wird, deren
undertakings whose main
Dieser müsse man gerecht werden.
There was, he said, a clear need for an EU Foreign Minister.
Jeder müsse seiner Verantwortung gerecht werden.
These sources currently account for about 60% of all EU greenhouse gas emissions.
gerecht zu werden;
and natural lighting;