DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für genau beschreiben
Satzbeispiele & Übersetzungen
Produktinformationen sollten so gestaltet sein, dass sie die Systemfunktionen genau beschreiben.
Product information should be designed to accurately convey the system functionality.
Sofern es sich bei den Versuchsmethoden nicht um Standardverfahren handelt, sind sie so genau zu beschreiben, dass sie reproduzierbar sind, und der Versuchsleiter muss ihre Validierung nachweisen.
The experimental techniques, unless they are standard procedures, shall be described in such detail as to allow them to be reproduced, and the investigator shall establish their validity.
Der Mitgliedstaat muss die Art der Beihilfe und ihre Ziele sehr genau beschreiben.
The Member State is requested to describe very precisely the kind of aid and its objectives.
4. Kann sie genau beschreiben, wann der Multikulturalismus ihrer Auffassung nach erfolgreich beziehungsweise gescheitert ist, und wie bewertet sie den derzeitigen Multikulturalismus in der EU?
Can the Commission indicate exactly when it believes that multiculturalism has succeeded and when it has failed, and, from this point of view, state its assessment of the current state of multiculturalism in the EU?