Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / G / gemeinsam genutzt

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für gemeinsam genutzt

gemeinsam genutzt

1

shared

  • Bei Sandaal handelt es sich um einen Bestand in der Nordsee, der gemeinsam mit Norwegen genutzt wird, der aber derzeit nicht gemeinsam bewirtschaftet wird.
  • Sandeel is a North Sea stock which is shared with Norway but which is currently not jointly managed.
  • Stintdorsch ist ein Nordseebestand, der mit Norwegen gemeinsam genutzt, aber derzeit nicht von den beiden Parteien gemeinsam bewirtschaftet wird.
  • Norway pout is a North Sea stock which is shared with Norway but which is currently not managed jointly by the two Parties.
  • Vorhandene Ergebnisse aus Wirbeltierversuchen sollten bei der Entwicklung neuer Pflanzenschutzmittel gemeinsam genutzt werden.
  • Existing results from tests on vertebrate animals should be shared in the process of developing new plant protection products.
2

pooled

Satzbeispiele & Übersetzungen

Es wird die Einrichtung einer Online-Plattform vorgeschlagen, auf der alle der Kommission bereitgestellten nicht vertraulichen Informationen gemeinsam genutzt werden.
It is proposed that an online platform be set up, on which all non-confidential information supplied to the Commission will be shared.