Gelegenheiten

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der G8-Gipfel und die WTO-Ministerkonferenz in Hongkong werden weitere Gelegenheiten zur Bestandsaufnahme bieten.
The G8 Summit and the Ministerial Conference of the WTO in Hong Kong will provide further opportunities to take stock.
Bei verschiedenen Gelegenheiten
At various occasions
Dieses Engagement wurde bei einer Reihe von Gelegenheiten wiederholt.
The commitment has been reiterated on a number of occasions.
In der Vergangenheit ist dies von beiden Seiten bei mehreren Gelegenheiten anerkannt worden.
This has been acknowledged by both institutions on several occasions in the past.
Sie hat dies bei vielen Gelegenheiten deutlich gemacht.
The European Union had made this clear on a number of occasions.
Wenn ja, bei welchen Gelegenheiten und wo?
If so, on what occasions and where?