geht dahin, woher ihr gekommen seid

Satzbeispiele & Übersetzungen

Woher stammt die verwendete Datei?
What is the origin of the listing used?
Woher stammt das hochqualifizierte Personal?
Where do the highly qualified personnel come from?
Die Empfehlung geht dahin, am Prinzip des Mindestkapitals festzuhalten, jedoch auf den Zwang zur Bareinzahlung zu verzichten.
The recommendation is minded to retain the principle of minimum capital, but to dispense with the obligation to make cash payments.
Woher bekomme ich unterdessen diese Namenliste?
Where can I obtain this list of names in the meantime?
Woher stammen die Teilnehmer?
Where do they come from?
Kann die Kommission einen Zeitplan dahin gehend angeben, wann der Vorschlag zur Einigung in das Komitologieverfahren geht?
Can the Commission give a timeline as to when such a proposal will go to comitology for agreement?
Woher komme denn dieser Stimmungsumschwung im Parlament?
On the Armenian issue, he said, that it should not be a new pre-condition for accession.
Sind ihr solche Praktiken zur Kenntnis gekommen?
Have such practices come to its attention?