Gehalt (Nomen)

1
2

content (n)

Menge
  • Höchst gehalt
  • Maximum content
  • Gehalt
  • Content
  • C3-Gehalt
  • content
3

grade (n)

Mineralogie
4

pay (n)

Geld
  • Gehalt, Zulagen und an das Gehalt gebundene Zahlungen
  • Salaries, allowances and payments related to salaries
5

stipend (n)

Religion, fixed payment
6

paycheck (n)

Geld
7

salary (n)

Geldbetrag, Geld, fixed amount of money paid on monthly or annual basis
  • Höheres Gehalt/höherer Lohn
  • Higher salary/wages
  • beschränkter Gehalt gefährlicher Stoffe;
  • hazardous substance restricted,
  • Eingeschränkter Gehalt gefährlicher Stoffe“.
  • hazardous substances restricted’.
  • Eingeschränkter Gehalt gefährlicher Stoffe“
  • hazardous substances restricted’
10

Satzbeispiele & Übersetzungen

Höchst gehalt
Max. Level
Nachgewiesener Gehalt
Level found
Gehalt
Assay
C3-Gehalt
C3-content
C3-Gehalt
C3 content
C4-Gehalt
C4-content
C4-Gehalt
C4 content
Gehalt
‘(c)
Gehalt
for: ‘2.
Gehalt
‘Assay
P2O5-Gehalt
Content
P2O5-Gehalt
content
P2O5-Gehalt
Assay P2O5 content
CaO-Gehalt
CaO content
MgO-Gehalt
MgO content
MgO-Gehalt
MgO content:
Gehalt an freiem Propylenglykol
Free propane-1,2-diol content
Galactomannan-Gehalt mindestens 75 %
Galactomannan content not less than 75 %
Gehalt, Qualitätsmerkmale
Content and quality characteristics
Gehalt an wasserlöslichen Kohlenhydraten.
content of hydro-soluble carbohydrates.
Gehalt an flüchtiger Säure,
the volatile acid content;
Gehalt an flüchtiger Säure,
volatile acidity,
DHA-Gehalt
DHA content
Gehalt, Qualitätsmerkmal
Content and quality characteristics
Organischer Gehalt
Organic content
VOC-Gehalt
VOC content
Mindest-gehalt
Minimum content
Höchst-gehalt
Maximum content
Gehalt/Abdampfrückstand
Assay/Residue on evaporation
Säure-gehalt (%) (*)
Acidity (%) (*)
EPA-Gehalt
EPA content
Gehalt:
Assay:
-Gehalt anzugeben
content shall be declared
-Gehalt anzugeben
content must be stated.