Gegnerschaft

  • Parlament, Rat und Kommission achten daher darauf, dass die Verfahren des Art.7 EUV nicht als Instrumente politischer Gegnerschaft missbraucht werden;
  • Parliament, the Council and the Commission must therefore ensure that no improper use is made of the procedures under Article 7 of the EU Treaty as instruments of political opposition;
  • Parlament, Rat und Kommission achten daher darauf, dass die Verfahren des Art.7 VEU nicht als Instrumente politischer Gegnerschaft missbraucht werden.
  • Parliament, the Council and the Commission must therefore ensure that no improper use is made of the procedures under Article 7 as instruments of political opposition.
  • Parlament, Rat und Kommission achten daher darauf, dass die Verfahren des Artikel 7 EUV nicht als Instrumente politischer Gegnerschaft missbraucht werden;
  • Parliament, the Council and the Commission must therefore ensure that no improper use is made of the procedures under Article 7 of the EU Treaty as instruments of political opposition;
2