geborgen

1
2
  • Etwa 3 000 dieser Fliegerbomben detonierten nicht, davon wurden 2 300 kurz nach dem Krieg geborgen.
  • Some 3 000 of these aerial bombs did not detonate, of which 2 300 were recovered shortly after the war.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Darunter war auch, wie allgemein bekannt ist, der Tanker Haven, der im letzten Jahr vor Genua aus 75 Metern Tiefe geborgen wurde.
Among these, as is well known, the oil-tanker Haven was salvaged last year from a depth of 75 metres off Genoa.
Seit dem Unfall werden zwei Besatzungsmitglieder vermisst, deren Leichen noch nicht geborgen wurden.
Two crew members have been missing since the accident and their bodies have still not been found.
Durch das infolge der Kollision eindringende Wasser geriet das Schiff in Schlagseite und konnte deshalb nicht geborgen und abgeschleppt werden.
The hull was so badly holed that it was impossible to recover and tow the vessel, although the 18 crew were rescued from the water unharmed.