DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ganz unten gelandet sein
Satzbeispiele & Übersetzungen
ganz; bei abgeschnittenen Champignons muss der Schnitt glatt sein;
intact, in the case of cut mushrooms the cut must be clean,
Das freie Ende muss entweder nach hinten oder nach unten gerichtet sein.
The open end shall face either rearwards or downwards.
Das freie Gurtbandende an der Verstelleinrichtung muss wie im Fahrzeug senkrecht nach oben oder unten gerichtet sein.
The free end of the strap from the adjusting device shall be mounted vertically upwards or downwards as it is in the vehicle.
Das freie Gurtende an der Verstelleinrichtung muss wie im Fahrzeug senkrecht nach oben oder unten gerichtet sein.
The free end of the strap from the adjusting device shall be mounted vertically upwards or downwards as it is in the vehicle.
Der Fisch kann ganz oder in Scheiben geschnitten sein.
The fish may be sliced or not.
Das frei bewegliche Ende muss entweder nach hinten oder nach unten gerichtet sein.
The open end shall face either rearwards or downwards.
Da muss man doch ganz schonungslos offen sein.
Let us be brutally frank about it.
Es sind keine Gelder abhanden gekommen oder auf falschen Konten gelandet.
No monies were ever missing or in accounts other than was proper.
in jedem Mitgliedstaat aus einem Drittland gelandet sind;
arrived in each Member State from a third country;