fully integrated

Satzbeispiele & Übersetzungen

Its annual accounts are fully integrated into the accounts of BayernLB.
Ihr Jahresabschluss ist integraler Bestandteil des Jahresabschlusses der BayernLB.
The DMSC is a fully integrated part of the ESS organisation.
Das DMSC ist Bestandteil der ESS-Organisation.
The maritime aspect should be fully integrated into an interoperable network.
Der Aspekt des Seeverkehrs sollte umfassend in ein interoperables Netz eingebunden werden.
The maritime aspect should be fully integrated into an interoperable network.
Der Aspekt des Seeverkehrs sollte umfassend in ein interoperables Netz eingebunden werden..
They should be reoriented, fully networked and integrated with ERA.
Sie sollten neu ausgerichtet, voll vernetzt und mit dem EFR integriert werden.
Demands enhanced training programmes, fully integrated into staff development;
fordert bessere Fortbildungsprogramme, die voll in die Personalentwicklung integriert werden;
In view of the integrated nature of the guideline package, Member States should fully
Da es sich bei den Leitlinien um ein Gesamtpaket handelt, sollten die Mitgliedstaaten