from today

Satzbeispiele & Übersetzungen

The situation from 2006 until today
Die steuerliche Lage von 2006 bis heute
Parliament takes note of this decision with effect from today, 14 November 2007.
Das Parlament nimmt mit dem heutigen Tag von dieser Entscheidung Kenntnis.
The vision of a comprehensive EU-Russia relationship is far away from being accomplished today.
Das Ziel einer umfassenden Partnerschaft zwischen der EU und Russland ist noch lange nicht verwirklicht.
The world today is a different one from yesterday.
Die heutige Welt unterscheidet sich erheblich von der gestrigen.
It registers the alarming figure of approximately 925 million people suffering from hunger today.
Es ist eine beunruhigende Tatsache, dass heutzutage etwa 925 Millionen Menschen Hunger leiden.
Today one in seven children suffers from asthma.
Eines von sieben Kindern leidet heute an Asthma.
Today, no one in Iraq is safe from violence.
Heute ist niemand im Irak sicher vor Gewalt.