DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Frau in einer solchen Beziehung
Satzbeispiele & Übersetzungen
Art einer etwaigen verwandtschaftlichen Beziehung zwischen diesen Personen.
The nature of any family relationship between any of those persons.
B74 Mit einer solchen Beziehung muss nicht unbedingt eine vertragliche Vereinbarung einhergehen.
The determination of whether other parties are acting as de facto agents requires judgement, considering not only the nature of the relationship but also how those parties interact with each other and the investor.
Allokation auf Basis einer anderen Beziehung
Allocation Based on Some Other Relationship
Auf einer ANDEREN BEZIEHUNG BASIERENDE ALLOKATION.
Apply ALLOCATION BASED ON SOME OTHER RELATIONSHIP.
Die Rolle der Frau in einer alternden Gesellschaft
Role of women in an ageing society
als Nachweis einer auf Dauer angelegten Beziehung
, as evidence of the family relationship,
In einer solchen
review of this Directive.
die verarbeiteten tierischen Proteine nur von solchen Spezies stammen, die keine Beziehung zu TSE-Erkrankungen haben,
the processed animal proteins are only derived from species which are not linked to TSEs,