DE Phrasen mit formale EN Übersetzungen
Nein, nur formale Anforderungen (Registrierung usw.) No, only formal requirements (registration, etc)
Menschen ohne formale Qualifikation: Beschäftigte Persons without formal qualifications — Employed
Rolle und formale Struktur: Gegenstand der Weiterbildungsmaßnahme Role of formal structure — The subject matter of the CVT activity
Rolle und formale Struktur: Evaluierung der Weiterbildungsresultate Role of formal structure — Evaluation of training outcomes
Formale Einwände gegen harmonisierte Normen Formal objection to a harmonised standard
Formale Einwände gegen harmonisierte Normen Formal objection against harmonised standards
Formale Nichtkonformität Formal non-compliance
Formale Anforderungen Procedural requirements
Formale Richtigkeit Correctness
Formale Qualifikationen Formal qualifications
GEWICHTUNGSFAKTOR FÜR NICHT FORMALE AKTIVITÄTEN WEIGHTING FACTOR FOR NON-FORMAL ACTIVITIES
Formale Anforderungen bei Fernabsatzverträgen Formal requirements for distance contracts
Formale Einwände gegen Europäische Bewertungsdokumente Formal objections against European Assessment Documents
Keine formale Bildung No formal education
Formale Regelungen Formal arrangements
Ausgaben für formale Kinderbetreuung Payment for the cost of formal childcare services
Anteil der für formale Kinderbetreuung getragenen Kosten Proportion of the cost of formal childcare services paid
Formale Aus- und Weiterbildung Formal education and training
Zusätzliche formale Bildungsstufe Level of additional formal education
formale Bildungsstufe abgeschlossen last formal education
IN DEN LETZTEN 12 MONATEN NACH INFORMATIONEN ÜBER LERNMÖGLICHKEITEN GESUCHT (formale und nicht formale Bildung und Ausbildung) LOOKED FOR ANY INFORMATION CONCERNING LEARNING POSSIBILITIES IN THE LAST 12 MONTHS (formal and non-formal education and training)
FORMALE ANFORDERUNGEN PROCEDURAL REQUIREMENTS
Artikel 17 — Formale Gründe Article 17 — Technical reasons
a) formale Struktur der Versicherungspolice; a) the formal structure of the insurance policy;
5.2.9 Formale Änderungen 5.2.9 Technical changes
Nur formale Änderungen. Formal change only.
Nur formale Änderung. Formal change only.
Formale Einwände gegen harmonisierte Normen Formal objection to a harmonised standard
- formale Einwände gegen harmonisierte Normen - formal objection to harmonised standards