follow a trend

Satzbeispiele & Übersetzungen

Practically all economic indicators follow an overall negative trend in the period considered.
Beinahe alle Wirtschaftsindikatoren zeigen eine insgesamt negative Entwicklung im Bezugszeitraum.
Volumes imported from the PRC did not follow the same trend as Community consumption.
Das Volumen der Einfuhren aus der VR China folgte nicht dem Trend des Gemeinschaftsverbrauchs.
Therefore, retail safeguard caps should follow a downward trend and subsequently expire.
Deshalb sollten die Schutzobergrenzen nach und nach gesenkt werden und dann auslaufen.
The fluctuation appears to follow to a certain extent the trend of Union consumption.
Die Schwankungen scheinen bis zu einem gewissen Grad der Entwicklung des Unionsverbrauchs zu entsprechen.
Whereas it is important to follow the trend in the structure of the agricultural holdings in the Member States;
Es ist wichtig, die Entwicklung der Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe in den Mitgliedstaaten zu verfolgen.
follow a downward trend
Die Beihilfen sollten