DE Phrasen mit first-line EN Übersetzungen
Für sehr dringende Zahlungsaufträge gilt das FIFO („First in, first out“)-Prinzip. For highly urgent payment orders the ‘first in, first out’ (FIFO) principle shall apply.
The First Automotive Co. Ltd. The First Automotive Co. Ltd
Myanma Five Star Line, alias Myanmar Five Star Line Myanma Five Star Line, aka Myanmar Five Star Line
Myanma Five Star Line, alias Myanmar Five Star Line Myanma Five Star Line, a.k.a. Myanmar Five Star Line
‚First-to-default‘-Kreditderivate First-to-default credit derivatives
First Persian Equity Fund First Persian Equity Fund
Line = Zeile Line =
The First Automotive Co Ltd. The First Automotive Co Ltd
Myanma Five Star Line alias Myanmar Five Star Line Myanma Five Star Line, a.k.a. Myanmar Five Star Line
‚LINE‘ LINE
‚First East Export Bank, P.L.C. “First East Export Bank, P.L.C.
Auch werden alle Abstimmungs- oder sonstigen Beschränkungen, die geltend gemacht werden können, Bindungsfristen oder jede Bestimmung in Bezug auf „first in line“ oder „pro-rating“ bei Gates oder Aussetzungen angegeben. Also any voting or other restrictions exercisable, the length of any lock-up or any provision concerning ‘first in line’ or ‘pro-rating’ on gates and suspensions shall be included.
Erwerb der First Business Bank Acquisition of First Business Bank
FIRST EAST EXPORT BANK, P.L.C. FIRST EAST EXPORT BANK, P.L.C.:
Gewichtete durchschnittliche Mietdauer („First Break“) Weighted Average Lease Terms (1st Break)
Dies schließt "first-come-first-serve" oder Quotensysteme aus. This rules out ‘first come, first served’ or quota systems.
No 36 – the date has been postponed in line with the amendment of Parliament, but the Council decided to adopt the general rule of 18 months after the entry into force or the Directive, see Article 6, first paragraph; No 36 – the date has been postponed in line with the amendment of Parliament, but the Council decided to adopt the general rule of 18 months after the entry into force or the Directive, see Article 6, first paragraph;
Budget Line Budget Line
WHO and UNAIDS "3 by 5" progress report, December 2004. darstellen, da Ausweichmedikamente (second-line medicines) bis zu zwölfmal teurer sind als die erschwinglichsten first-line-Generika, WHO and UNAIDS "3 by 5" progress report, December 2004. with second-line medicines up to twelve times more expensive than the most affordable first-line generics,
Die Preise für ARV sind hoch und second-line-Arzneimittel bis zu zwölfmal teurer als die erschwinglichsten von der WHO empfohlenen first-line-Generika. ARV prices are high and second-line medicines up to twelve times more expensive than the most affordable WHO-recommended first-line generics.
first adopted in first adopted in
EP adopts its first reading EP adopts its first reading
Council adopts its first reading Council adopts its first reading
Osteuropa und Zentralasien weisen die höchsten Prävalenzraten für multiresistente TB (MDR-TB) und extrem resistente TB (XDR-TB) auf, die nicht auf die First-Line-Behandlung ansprechen. Eastern Europe and central Asia have the world’s highest prevalence rates of multi-drug-resistant TB (MDR-TB) and and extensively drug-resistant TB (XDR-TB) which do not respond to first-line treatment.
Osteuropa und Zentralasien weisen die höchsten Prävalenzraten für multiresistente TB (MDR-TB) und extrem resistente TB (XDR-TB) auf, die nicht auf die First-Line-Behandlung ansprechen. Eastern Europe and Central Asia have the world’s highest prevalence rates of multi-drug-resistant TB (MDR-TB) and extensively drug-resistant TB (XDR-TB) which do not respond to first line treatment.
Betrifft: Anwendung des Arzneimittels „Avastin“ zur First-Line-Behandlung des Lungenkrebses Subject: Use of the drug Avastin in first-line treatment of lung cancer
Infarmed begründet die Entscheidung damit, dass ein vermehrter therapeutischer Nutzen des Medikaments bei der First-Line-Behandlung von metastasiertem Brustkrebs nicht festzustellen sei. Infarmed has justified this decision on the grounds that ‘there is no evidence of any therapeutic value added’ provided by this drug in the ‘front-line treatment of metastatic breast cancer’.
Line N° Line N°
darstellen, da Ausweichmedikamente (second-line medicines) bis zu zwölfmal teurer sind als die erschwinglichsten first-line-Generika, with second-line medicines up to twelve times more expensive than the most affordable first-line generics,
2011 first trimester 2011 first trimester
"Think Small First" Prevention of risks