EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für first-aid station
Satzbeispiele & Übersetzungen
on the platform, in the first station of arrival or departure on the territory of a Member State,
Kontrolle auf dem Bahnsteig des ersten Ankunfts- oder Abfahrtsbahnhofs im Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats,
instruction on first aid and the use of first-aid kits;
Unterweisung in Erster Hilfe und Gebrauch der Bordapotheke,
At the first station one camera takes an image of the external side of the ham.
An der ersten Position erfasst eine Kamera Bilddaten der Schinkensilhouette.
resources expended on a station-by-station basis,
die je Station eingesetzten Ressourcen,
Station manager informs customers within the station
Fahrgastinformation im Bahnhof durch den Bahnhofsbetreiber
in the first station of arrival or last station of departure on the territory of a Member State,
Kontrolle am ersten Ankunftsbahnhof bzw. am letzten Abfahrtsbahnhof im Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats,
in the last station of departure or the first station of arrival on the territory of a third country.
Kontrolle am letzten Abfahrtsbahnhof bzw. am ersten Ankunftsbahnhof im Hoheitsgebiet eines Drittstaats.
the rolling stock where a boarding aid has to be provided by the railway undertaking and operated by the infrastructure manager or station manager, and the station platforms where it will be used.
die Fahrzeuge, in denen die Einstiegshilfe vom Eisenbahnunternehmen bereitzustellen und vom Infrastrukturbetreiber oder vom Bahnhofsbetreiber zu bedienen ist, sowie die Bahnsteige, an denen die Einstiegshilfe verwendet wird;
At that time, it was the first and only TV station broadcasting in Catalan.
Damals war das der erste und einzige Fernsehsender, der Programme in Katalanisch ausstrahlte.