fire (Nomen | Verb)

1
6

Beschuss (n)

8
10

Satzbeispiele & Übersetzungen

Preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades
Gemische und Ladungen für Feuerlöschgeräte; geladene Feuerlöschgranaten
fire-cured: tobacco dried by fire;
Fire cured: feuergetrockneter Tabak;
Fire protection systems and fire extinguishers
Brandschutzsysteme und Feuerlöscher
Fire detectors shall be grouped in fire detection zones
Feuermelder müssen in Brandmeldeabschnitten zusammengefasst werden.
STATIONARY FIRE PROTECTION SYSTEMS AND FIRE EXTINGUISHERS
ORTSFESTE BRANDSCHUTZSYSTEME UND FEUERLÖSCHER
Fire-fighting and fire-prevention services
Feuerbekämpfungs- und -verhütungsleistungen
CHAPTER II-2 — FIRE PROTECTION, FIRE DETECTION AND FIRE EXTINCTION
KAPITEL II-2 — BRANDSCHUTZ, FEUERANZEIGE UND FEUERLÖSCHUNG
Fixed fire detection and fire alarm systems (R 13)
Fest eingebaute Feuermelde- und Feueranzeigesysteme (R 13)
Fixed fire detection and fire alarm systems and automatic sprinkler, fire detection and fire alarm system (R 14) (R 36)
Fest eingebaute Feuermelde- und Feueranzeigesysteme und selbsttätige Berieselungs-, Feuermelde- und Feueranzeigesysteme (R 14, R 36)
FIRE PROTECTION, FIRE DETECTION AND FIRE EXTINCTION
BRANDSCHUTZ, FEUERANZEIGE UND FEUERLÖSCHUNG
.2 fixed fire detection and fire alarm systems;
.2 die fest eingebauten Feuermelde- und Feueranzeigesysteme;
.4 automatic sprinkler, fire detection and fire alarm systems;
.4 die selbsttätigen Berieselungs-, Feuermelde- und Feueranzeigesysteme;
fire-extinguishing rooms, fire control rooms and fire-recording stations,
Feuerlöschräume, Feuerkontrollräume und Feuermeldestationen;
fire-extinguishing rooms, fire control rooms and fire-recording stations,
Feuerlöschräume, Feuerkontrollräume und Feuermeldestationen,
Number portable fire extinguishers …, fire pumps …, hydrants …
Anzahl tragbare Feuerlöscher …, Feuerlöschpumpen …, Hydranten …
13 Fixed fire detection and fire alarm systems and automatic sprinkler, fire detection and fire alarm system (R 14) (R 36)
Fest eingebaute Feuermelde- und Feueranzeigesysteme und selbsttätige Berieselungs-, Feuermelde- und Feueranzeigesysteme (R 14, R 36)
FIRE STOPPING, FIRE SEALING AND FIRE PROTECTIVE PRODUCTS.
BRANDSCHUTZABSCHOTTUNGEN UND BRANDSCHUTZBEKLEIDUNGEN,
Services concerned with fire-prevention and fire-fighting affairs; operation of regular and auxiliary fire brigades and of other fire-prevention and fire-fighting services maintained by public authorities; operation or support of fire-prevention and fire-fighting training programmes.
Mit Brandschutz und -bekämpfung, dem Betrieb von Berufs- und freiwilligen Feuerwehren und anderen öffentlichen Brandschutz- und -bekämpfungsdiensten oder der Durchführung oder Förderung von Brandschutz- und -bekämpfungsschulungen befasste Dienste.
fire blanket or fire resistant cover;
Feuerlöschdecke oder feuerfeste Abdeckung;
Fire fighting and fire prevention services
Feuerbekämpfungs- und -verhütungsleistungen
Fire safety — Measures to prevent fire
Brandschutz — Brandschutzmaßnahmen
- fire protection systems and fire extinguishers,
- Brandschutzvorrichtungen und Feuerlöschern
(d) fire-cured: tobacco dried by fire;
d) Fire cured: feuergetrockneter Tabak;
Fire detection and fire alarm systems — Part 3: Fire alarm devices — Sounders | | | |
Brandmeldeanlagen — Teil 3: Feueralarmeinrichtungen — Akustische Signalgeber | | | |
fire protection systems and fire extinguishers ; and
Brandschutzsysteme und Feuerlöscher; sowie
operation of emergency fire-pump with two fire hoses connected to the fire main-line,
Betrieb der Notfeuerlöschpumpe mit zwei an die Feuerlöschhauptleitung angeschlossenen Feuerlöschschläuchen;