fictitious liabilities

Satzbeispiele & Übersetzungen

The railway link does not represent a real and existing railway track but a fictitious trajectory.
Die Eisenbahnverbindung stellt keine reale und existierende Bahnstrecke dar, sondern einen fiktiven Bahnverlauf.
The data given on the models are fictitious.
Die auf den Mustern angegebenen Daten sind fiktiv.
Is the Council aware that fictitious residences are being registered in Germany as a result of the above?
Ist dem Rat bekannt, dass aufgrund der oben beschriebenen Problematik fiktive Wohnsitze in Deutschland angemeldet werden?
Is the Commission aware that fictitious residences are being registered in Germany as a result of the above?
Ist der Kommission bekannt, dass aufgrund der oben beschriebenen Problematik fiktive Wohnsitze in Deutschland angemeldet werden?