farblich abgestufte Höhenschichtenkarte

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Unterschrift muss sich farblich von der Druckfarbe unterscheiden.
The colour of the signature shall be different to that of the printing.
Die Unterschrift muss sich farblich von der Druckfarbe der Bescheinigung absetzen.
The colour of the signature shall be different to that of the printing.
Die Unterschrift muss sich farblich von der Druckfarbe der Bescheinigung absetzen.
The colour of the signature shall be different from that of the printing.
Quantifizierte und abgestufte Ziele
Quantified and staged objectives
Quantifizierte und abgestufte Ziele
Quantified and Staged Objectives
Die Unterschrift muss sich farblich von der Druckfarbe der Bescheinigung abheben.
The colour of the signature shall be different to that of the printing.
Die Unterschrift muss sich farblich von der Druckfarbe der Bescheinigung unterscheiden.
The colour of the signature shall be different to that of the printing.
Die Unterschrift muss sich farblich von der Druckfarbe der Bescheinigung unterscheiden.
The colour of the signature shall be different from that of the printing.
Die Unterschrift muss sich farblich von der Druckfarbe der Bescheinigung unterscheiden.
The signature must be in colour different to that of the printing.
Abgestufte Vorgehensweise bei der regulatorischen Kontrolle
Graded approach to regulatory control
- mit einem Stempel versehen ist, der sich farblich von der Bescheinigung abhebt.
- bears a stamp of a colour different from that of the certificate.
mit einem Stempel versehen sein, der sich farblich von der Bescheinigung abhebt.
bear a stamp of a colour different from that of the certificate.
Zwischen diesen beiden Meinungspolen gab es sehr viele abgestufte Stellungnahmen.
Many shades of opinion were expressed between these two extremes.