EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für factual situation
factual situation
1
- Company documents and factual situation
- Unternehmensdokumente und Sachlage
Satzbeispiele & Übersetzungen
However, the factual and legal situation in the Defrenne case were quite different.
Die Sach- und Rechtslage im Fall Defrenne ist jedoch eine ganz andere.
With respect to debt financing activities, related companies are not in a comparable legal and factual situation with unrelated companies.
Verbundene Unternehmen befinden sich im Hinblick auf die Schuldenfinanzierung weder de jure noch de facto in einer mit nicht verbundenen Unternehmen vergleichbaren Situation.
These precedents refer to a factual situation which is different from the one in the present case.
Diese Rechtsprechung bezieht sich auf einen Sachverhalt, der sich von der Situation im vorliegenden Fall unterscheidet.