DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Führung einer Anwesenheitsliste
Führung einer Anwesenheitsliste
- In jeder Sitzung wird eine Anwesenheitsliste zur Unterzeichnung durch die Mitglieder ausgelegt.
- An attendance register shall be laid open for signature by Members at each sitting.
- In jeder Sitzung wird eine Anwesenheitsliste zur Unterzeichnung durch die Mitglieder ausgelegt.
- An attendance register shall be open for signature by Members at each sitting.
- Anwesenheitsliste
- Attendance list
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Anwesenheitsliste wird im Laufe der Sitzung an die Teilnehmer verteilt.
The attendance list will be distributed to the participants during the course of the meeting.
1. In jeder Sitzung wird eine Anwesenheitsliste zur Unterzeichnung durch die Mitglieder ausgelegt.
1. An attendance register shall be laid open for signature by Members at each sitting.
Roselyne Bachelot-Narquin zur Anwesenheitsliste,
Roselyne Bachelot-Narquin , on the attendance register,
Marian Harkin hat mitgeteilt, dass sie die Anwesenheitsliste nicht unterschrieben habe, aber dennoch anwesend gewesen sei.
Marian Harkin had informed the Chair that she had not signed the attendance register but had indeed been present.
Sophie Auconie war am 9. September 2010 anwesend, ihr Name steht jedoch nicht auf der Anwesenheitsliste.
Sophie Auconie had been present on 9 September 2010 but her name did not appear in the attendance register.
Hier finden Sie Links zu EP-Dokumenten, vom Berichtsentwurf bis zur Anwesenheitsliste bei namentlichen Abstimmungen.
KAZAMIAS from Cyprus to become a member of the European Court
Hier finden Sie Links zu EP-Dokumenten, vom Berichtsentwurf bis zur Anwesenheitsliste bei namentlichen Abstimmungen.
5 Resolution of 16.1.1986 on the position of the European Parliament on the Single Act approved by the Intergovernmental Conference on 16 and 17 December 1985 - OJ C 36, 17.2.1986, p.