exonerating evidence

Satzbeispiele & Übersetzungen

Evidence
Beweise
Evidence
Nachweise
Evidence
Beweismittel
A party may always submit evidence in rebuttal or amplify previous evidence.
Eine Partei kann jederzeit den Gegenbeweis antreten oder den Beweisantritt erweitern.
Evidence may be submitted in rebuttal and previous evidence may be amplified.
Gegenbeweis und Erweiterung der Beweisangebote bleiben vorbehalten.
- not exonerating the producer even if he proves that the state of scientific and technical knowledge at the time when he put the product into circulation was not such as to enable the existence of a defect to be discovered;
- Der Hersteller wird auch dann nicht von der Haftung befreit, wenn er beweist, dass der vorhandene Fehler nach dem Stand der Wissenschaft und Technik zu dem Zeitpunkt, zu dem er das betreffende Produkt in den Verkehr brachte, nicht erkannt werden konnte.