exact (Adjektiv | Verb)

1

exakt (a)

work, precise, general
  • Only figures in DEM represent exact amounts.
  • Die exakten Beträge sind die Beträge in DEM.
2
5

erpressen (v)

money
6

präzise (a)

precise
7

akkurat (a)

work
9

richtig (a)

Satzbeispiele & Übersetzungen

giving an exact description of the products;
genaue Beschreibung der Erzeugnisse,
giving an exact description of the products;
genaue Warenbeschreibung,
(exact figure to two decimal places)
(genauer Betrag mit zwei Dezimalen)
(exact figure to two decimal places)
(genauer Betrag mit zwei Dezimalen).
Exact amount to two decimal places.
Genauer Betrag, auf zwei Dezimalstellen gerundet.
The ‘exact economic exposure of the state’
„Umfang der wirtschaftlichen Beteiligung des Staates“
The exact figure is EUR 1325480484.
Der genaue Betrag ist 1325480484 EUR.
Shall be the exact version number
Genaue Nummer der Fassung.
Date – use exact format dd/mm/yyyy
Datum (vollständiges Format TT/MM/JJJJ)
Place/exact address
Ort/genaue Anschrift
give their exact location,
seine genaue Position angeben,
- giving an exact description of the products,
- genaue Warenbeschreibung,
- giving an exact description of the products,
i) genaue Warenbeschreibung;
(g) the exact delivery stage.
g) die genaue Lieferstufe.
- giving an exact description of the goods,
- genaue Warenbeschreibung,
- giving an exact description of the goods,
- genaue Warenbeschreibung;
- giving an exact description of the goods,
- genauer Warenbeschreibung;
- giving an exact description of the goods,
i) genaue Warenbeschreibung,
- the exact calculation of the eligible costs,
- die Genauigkeit der Berechnung der beihilfefähigen Kosten;
Could the Commission provide exact figures?
Könnte die Kommission genaue Zahlenangaben liefern?
– the date and exact time of access;
– das Datum und den genauen Zeitpunkt des Zugriffs;
(i) the exact dosage to be taken;
i) die genaue einzunehmende Dosis;
The exact wording goes: j)
Die diesbezügliche Passage lautet: j)
The exact wording goes: j)
Der genaue Wortlaut ist: j)
The exact wording is;
Die genaue Formulierung lautet wie folgt:
The exact number of fatalities is unknown.
Die genaue Zahl der Todesopfer ist nicht bekannt.
the exact categories of information;
die Art der auszutauschenden Informationen,
exact geographical location.
das CIT-Fahrzeug punktgenau geortet hat.