DE Phrasen mit even par swap EN Übersetzungen
PAR NBC
PAR MTTF
‚traité par rayonnements ionisants‘ oder ‚traité par ionisation‘, “traité par rayonnements ionisants” or “traité par ionisation”,
Geschätzte Kapazitätsauslastung bis zum Break-even-Punkt (%) Capacity utilisation rate estimated to breakeven (%)
Schulden-Swap Debt for equity swap
Kapitalzuführung für AssetCo im Krisenszenario (Schulden - Swap) Recapitalisation of AssetCo in stress case (debt-equity swap)
Toxique par ingestion, par contact cutané ou par inhalation Nocif en cas d'ingestion ou de contact cutané
Mortel par ingestion, par contact cutané ou par inhalation Toxique par ingestion ou par contact cutané
Toxique par ingestion ou par contact cutané Toxique par contact cutané ou par inhalation
Der relevante Swap-Satz ist der Swap-Satz, dessen Fälligkeit und Währung der Dauer und Währung des Betrauungsaktes entsprechen. The relevant swap rate shall be the swap rate the maturity and currency of which correspond to the duration and currency of the entrustment act.
Der relevante Swap-Satz ist der Swap-Satz, dessen Fälligkeit und Währung der Dauer und Währung des Betrauungsaktes entsprechen. The relevant swap rate is the swap rate whose maturity and currency correspond to the duration and currency of the entrustment act.
Swap, swaps;
Swap-Abwicklung im Rahmen der Hypothekarkreditregelung Settlement of the swap under the Mortgage Loan Scheme
Freigabe der Besicherung und Schulden-Swap De-collateralisation and debt-for-equity swap
Die SPRON Swap-Vereinbarung The SPRON swap agreement
die SPRON Swap-Vereinbarung; The SPRON swap agreement;
Debt-Equity-Swap von Kosakowo Dept to equity swap of Kosakowo
Debt-Equity-Swap von Kosakowo: Dept to equity swap of Kosakowo:
Spot-, Forward-, Swap-, Spread-Index usw. Spot, forward, swap, spread, etc.
Name des Swap-Anbieters für den Kredit, wenn der Kreditnehmer einen direkten Vertrag mit der Swap-Gegenpartei abgeschlossen hat The name of the Swap provider for the loan if the Borrower has the direct contract with the swap counterparty.
Höhe der vom Kreditnehmer geleisteten Zahlung an die Swap-Gegenpartei am Kreditzahlungsdatum gemäß Swap-Vertrag Amount of payment made by the borrower to the swap counterparty on the Loan Payment Date as required by the Swap contract.
Höhe der von der Swap-Gegenpartei geleisteten Zahlung an den Kreditnehmer am Kreditzahlungsdatum gemäß Swap-Vertrag Amount of payment made by the swap counterparty to the borrower on the Loan Payment Date as required by the Swap contract.
Swap-Details Swap Details
Barwert (Swap)/Marktwert Present value (swap)/Market value
Barwert (Swap) Present value (swap)
Abflussbetrag Swap Swap outflow amount
Zuflussbetrag Swap Swap inflow amount
Bei einem Swap gezahlte Währung Swap delivered currency
Bei einem Swap vereinnahmte Währung Swap received currency
Swaps — Über Swap erhaltene Währung (für Käufer) Swaps — Swap received currency (for buyer)
(*) Nettozinsen für Swap-Kontrakt. (*): Net interest payable on swap contract
[21] Nettozinsen für Swap-Kontrakt. [21] Net interest payable on swap contract.