DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für etw. zum Schweben bringen
Satzbeispiele & Übersetzungen
die besonderen Merkmale des Agrarerzeugnisses oder Lebensmittels zum Ausdruck bringen.
express the specific character of the agricultural product or foodstuff.
- oder die besonderen Merkmale des Agrarerzeugnisses oder des Lebensmittels zum Ausdruck bringen.
- express the specific character of the agricultural product or the foodstuff.
31. fordert das iranische Parlament auf, die parlamentarische Ratifizierung des Zusatzprotokolls zum Nichtverbreitungsvertrag zum Abschluss zu bringen;
31. Calls on the Iranian Parliament to conclude the parliamentary ratification of the Additional Protocol to the NPT;
Welchen Einfluss kann das Parlament zum Tragen bringen?
What special influence do you think the Parliament can bring to bear?
Was genau will sie damit zum Ausdruck bringen?
What exactly does the Commission mean by this?
Welche Leitlinien schweben der Kommission vor, um einen Ausweg aus der durch die Unterschiedlichkeit der Steuersysteme bedingten steuerrechtlichen Sackgasse zu finden?
What approach might offer a way out of the fiscal impasse which is the inevitable result of differing tax systems?
fordert das iranische Parlament auf, die parlamentarische Ratifizierung des Zusatzprotokolls zum Nichtverbreitungsvertrag zum Abschluss zu bringen;
Calls on the Iranian Parliament to conclude the parliamentary ratification of the Additional Protocol to the NPT;
Falls ja, welche Schritte schweben Ihnen vor, und auf welcher Ebene?
If so, what steps do you envisage and at what level?