etw. stoppen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Den Zeitmesser stoppen und die gemessene Zeit aufzeichnen.
Stop the chronometer and note the time elapsed.
Es sollte befugt sein, eine Transaktion zu stoppen.
They should be empowered to stop a transaction.
Parlament will Lebensmittelverschwendung in der EU stoppen
Parliament calls for urgent measures to halve food wastage in the EU
- die Entwicklung neuer Generationen von nuklearen Gefechtswaffen zu stoppen,
- to stop the development of new generations of battlefield nuclear weapons,
Der Kommissar will das eingeleitete Verfahren jedoch nicht stoppen.
However, the Commissioner-Delegate does not intend to freeze the procedure launched.
Wie will sie den Preisanstieg stoppen?
How does it intend to halt the price rises?