etw. entgegennehmen

Satzbeispiele & Übersetzungen

das Entgegennehmen, Sortieren, Lagern und Verpacken der Erzeugung der Mitglieder,
collecting, sorting, storing and packaging the production of their members;
das Entgegennehmen, Sortieren, Lagern und Verpacken der Erzeugung ihrer Mitglieder,
collecting, sorting, storing and packaging the production of their members;
Wird die Kommission den Antrag entgegennehmen oder soll die Isolierung fortgesetzt werden?
Will the Commission accept their request or will you continue this isolation?
die Waren entgegennehmen oder entgegennehmen lassen oder andernfalls
takes delivery or provides for delivery of the goods or, failing this,
Exekutivdirektor Anweisungen von Regierungen oder einer sonstigen Stelle weder anfordern noch entgegennehmen.
the Executive Director shall neither seek nor take instructions from any government or from any other body.
Weisungen von Regierungen oder sonstigen Stellen weder einholen noch entgegennehmen.
seek or accept any instruction from any government or any body.
, die Beschwerden hinsichtlich des Schutzes personenbezogener Daten entgegennehmen.
, which shall hear claims concerning the protection of personal data.
der nationalen Kontrollstellen, die Beschwerden hinsichtlich des Schutzes personenbezogener Daten entgegennehmen.
of the National Data Protection Authorities which shall hear claims concerning the protection of personal data.