Satzbeispiele & Übersetzungen

Bezieht sich eine Zahlungsaufforderung auf eine Gruppe von Transaktionen, kann die Agentur eine nicht ausreichende Zahlung gleich welcher dieser Transaktionen anrechnen.
When an invoice relates to a group of transactions, the Agency may attribute any under-payment to any of the relevant transactions.
Der Erbe hat einen Pflichtteil akzeptiert.
The heir has accepted a reserved share.
der Erbe hat auf seinen Pflichtteil verzichtet.
The heir has waived his or her right to a reserved share.
Personen, die Anspruch auf einen Pflichtteil haben, zu vereiteln
persons entitled to a reserved share