essential part

  • Seasonal adjustment is an essential part of the compilation of short-term statistics.
  • Die Saisonbereinigung ist ein wesentlicher Bestandteil der Erstellung von Konjunkturstatistiken.
  • Voluntary commitments are an essential part thereof.
  • Freiwillige Verpflichtungen sind hiervon ein wesentlicher Bestandteil.
  • The propaganda machine in Cuba is an essential part of this manoeuvre.
  • Die Propagandamechanismen innerhalb Kubas sind ein wesentlicher Bestandteil dieser Machenschaft.

Satzbeispiele & Übersetzungen

It is an essential part of the September 1995 contract.
Er bildete einen wesentlichen Bestandteil des Vertrags aus dem Jahr 1995.
Pre-transplant evaluation of potential donors is an essential part of organ transplantation.
Die Beurteilung potenzieller Spender im Vorfeld der Transplantation ist zentraler Bestandteil der Organtransplantation.
Exposure management is an essential part of the clearing process.
Das Risikomanagement ist ein wesentlicher Teil des Clearingprozesses.
Collection of relevant data is an essential part of the programme.
Die Erhebung der relevanten Daten ist ein wichtiger Bestandteil des Programms.
It was essential that the candidate countries should take part in the IGC.
Das EP solle mehr Kompetenzen erhalten.