Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / E / Es wurde ihm bald bewusst, dass er seine früheren Arbeiten nicht übertreffen konnte.

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Es wurde ihm bald bewusst, dass er seine früheren Arbeiten nicht übertreffen konnte.

Es wurde ihm bald bewusst, dass er seine früheren Arbeiten nicht übertreffen konnte.

1

He realized soon that he could not top his past work.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Colm Burke weist darauf hin, dass seine neue Abstimmungskarte nicht funktioniert habe, weswegen er trotz seiner Anwesenheit nicht abstimmen konnte.
Colm Burke had informed the Chair that his new voting card had not worked and that, although he had indeed been present, he had been unable to vote.
Obwohl dies das erste Mal seit seiner Inhaftierung war, dass er seinen Anwalt treffen konnte, durfte er nicht mit ihm sprechen.
Even though this was the first time he had met his lawyer since his arrest, he was not allowed to speak to him.
Nachdem er sich im Krankenhaus hatte behandeln lassen, begab er sich zum Polizeirevier Nr. 2, wo es ihm nicht gestattet wurde, eine formelle Beschwerde einzureichen, und seine Filme und die Kamera beschlagnahmt wurden.
Seriously wounded and after having received hospital treatment, he went to the police station, No 2, where he was not allowed to file a formal complaint and his films and camera were confiscated.