DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Es wird dringend davon abgeraten, ...
Satzbeispiele & Übersetzungen
Es wird davon abgeraten, einen vorformulierten Text zu verlesen.
It is inadvisable to read out a text prepared in advance.
Von wiederholtem Einfrieren und Auftauen wird abgeraten.
Repeated freezing and thawing is not advisable.
Verwendungen, von denen abgeraten wird
Uses advised against
Von der Anwendung bei Kindern unter 6 Jahren wird aufgrund fehlender Erfahrungen abgeraten.
The use in children under 6 years of age is not recommended because there is no experience available.
Von der Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren wird aufgrund fehlender Erfahrungen abgeraten.
The use in children under 12 years of age is not recommended because there is no experience available.
Relevante identifizierte Verwendungen des Stoffs oder Gemischs und Verwendungen, von denen abgeraten wird
Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised against
Es wird jedoch davon abgeraten, in der Sitzung selbst einen Text zu verlesen.
At the hearing itself, it is however inadvisable to read out a text.
Auf der Grundlage dieser Daten hat der CSM davon abgeraten, Seroxat bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren zur Behandlung depressiver Erkrankungen zu verwenden.
On the basis of these data, CSM has advised that Seroxat should not be used in children and adolescents under the age of 18 years to treat depressive illness.
Personen mit bestimmten Krankheiten wird von der Benutzung dieses Produktes abgeraten. c.
persons with certain conditions are advised against using these products; c.