DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für es ist von entscheidender Bedeutung
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Vergleichbarkeit der Ergebnisse ist daher von entscheidender Bedeutung.
Therefore, comparability of the results is crucial.
Diese ist von entscheidender Bedeutung, da die Solarbranche kapitalintensiv ist.
As the solar industry is capital intensive, the ability to raise capital is crucial.
Es ist von entscheidender Bedeutung, dass die Bankenunion Mechanismen der demokratischen Rechenschaftspflicht umfasst.
It is crucial that the banking union contain democratic accountability mechanisms.
Es ist von entscheidender Bedeutung, dass hohe Umwelt- und Sozialstandards aufrechterhalten werden.
It is critical that high environmental and social standards are maintained.
Dabei handelt es sich zweifellos um Zielgruppen von entscheidender Bedeutung.
These, no doubt, are crucial target groups.
Die Frage der Sanktionen ist von entscheidender Bedeutung.
The issue of sanctions is of decisive importance.
Deshalb ist es von entscheidender Bedeutung, einen Regelungsrahmen zu schaffen, der Investitionen von Risikokapitalfonds in allen Mitgliedstaaten gestattet.
It is therefore crucial to create a regulatory framework to allow venture capital funds to invest in any Member State.
Deshalb ist die Rohstoffdiplomatie von entscheidender Bedeutung.
RM diplomacy is therefore of critical importance.
Es ist von entscheidender Bedeutung zu wissen, ob die Triazole durch diesen Test fallen werden.
It is of critical importance to know whether triazoles will fail this assessment.
von entscheidender Bedeutung
to be resolved with a view to