Es ist nicht mehr zum Aushalten mit dir.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Transport und Hantierung aushalten und
to withstand transport and handling, and
Transport und Hantierung aushalten und
to withstand transport and handling,
Transport und Hantierung aushalten und
to withstand transport and handling and
Transport und Hantierung aushalten und
to withstand transportation and handling
Transport und Hantierung aushalten und
to withstand transportation and handling, and
Daher ist es nicht mehr notwendig, jede Sendung mit Fischereierzeugnissen auf Schwermetalle zu untersuchen.
It is therefore no longer necessary to test each consignment of fishery products for heavy metals.
der Hinweis, dass es nicht erlaubt ist, mit dem Fahrzeug zu fahren, wenn gleichzeitig mehr als ein Komplettnotrad montiert ist.
A statement that operation of the vehicle is not permitted with more than one temporary-use spare unit fitted at the same time.
DIR
DIR
Daher ist es nicht mehr notwendig, ein zentrales Register zu errichten.
It is, therefore, no longer necessary to establish a central register.
Man muss sich selbst als Mensch verstehen und andere dazu bringen, mit dir als Menschen zu rechnen.
I think you have to consider yourself a human being and make others reckon with you as a human.
Es ist daher nicht mehr sachgerecht, diesen Artikel hier anzuwenden.
It is not anymore appropriate to be used here.
Es ist daher nicht mehr angemessen, diesen Artikel hier anzuwenden.
It is not anymore appropriate to be used here.
ist es nicht mehr gerechtfertigt, solche
no longer justifies the maintenance of such