DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für es bricht mir das Herz
Satzbeispiele & Übersetzungen
Nach Abbrechen eines Vorgangs durch das ITL bricht auch das EUTL die Transaktion ab.
Following a termination by the ITL, the EUTL shall also terminate the transaction.
Die Glasscheibe bricht unter Bildung zahlreicher Risse;
The layer of glass breaks, displaying numerous cracks;
Die vorgespannte Glasscheibe bricht;
The toughened-glass pane breaks;
Dexia bricht daraufhin das Verkaufsverfahren mit den besagten Parteien ab.
Dexia will then end any disposal transaction with those parties.
Ich bin mir sicher, dass es das gibt.
I am sure that this sometimes happens.
Es gilt als Herz der amerikanischen Hightech-Branche und amerikanischer Innovationen.
It can be considered as the heart of the American high-tech sector and of American innovation.