es betraf

Satzbeispiele & Übersetzungen

Bei einem Projekt wurde festgestellt, dass es nicht die betroffene Ware, sondern Methanol betraf.
For one project, it was established that it was not regarding the product concerned, but methanol.
Das Vorhaben betraf zudem den Einsatz von Verbundwerkstoffen.
The project also concerned the use of composite materials.
Dies wurde zur Kenntnis genommen, da es aber den Zeitraum nach Ende des Untersuchungszeitraums betraf, hat es keine Auswirkungen auf die hier dargelegte Schlussfolgerung.
This was noted but as this was after the end of the investigation period it does not affect the conclusion set out here.
Ein weiterer Einwand betraf die Handelsstufe.
A further claim concerned the level of trade.
Ein bedeutender Teil meiner Forschungsarbeit betraf internationale Projekte.
A significant portion of my research work was on international projects.
Dies betraf acht Programme
This related to 8 programmes
Wenn ja, welche Mitgliedstaaten betraf dies?
If so, in which Member States?