|
Erweiterte Einziehungsmöglichkeiten
|
|
Extended powers of confiscation
|
|
|
Erweiterte Klassifizierung sonstiger Transportleistungen
|
|
Extended classification of other transport
|
|
|
Erweiterte Klassifizierung sonstiger Transportleistungen
|
|
Extended classification of ‘Other modes of transport’
|
|
|
Erweiterte Überwachungszone (20 km)
|
|
Extended surveillance zone (20 km)
|
|
|
erweiterte Überwachungszone (20 km)
|
|
Extended surveillance zone (20 km)
|
|
|
Erweiterte Herstellerverantwortung
|
|
Extended producer responsibility
|
|
|
Erweiterte Überprüfungen
|
|
Expanded inspections
|
|
|
Erweiterte Zugangsbeschränkung
|
|
Extended access restriction
|
|
|
Erweiterte Kumulierung
|
|
Extended cumulation
|
|
|
Erweiterte Laborversuche
|
|
Extended laboratory studies
|
|
|
erweiterte grafische Benutzeroberfläche,
|
|
Advanced graphic user-interface (UI);
|
|
|
Erweiterte Einziehung
|
|
Extended confiscation
|
|
|
Erweiterte Delignifizierung
|
|
Extended delignification
|
|
|
Erweiterte modifizierte Kochung
|
|
Extended modified cooking
|
|
|
erweiterte lebensrettende Maßnahmen [6].
|
|
advanced life support [6].
|
|
|
erweiterte Schlüsselverwendung,
|
|
Extended key usage
|
|
|
ERWEITERTE DATEN
|
|
ADVANCED DATA
|
|
|
Erweiterte Daten:
|
|
Advanced data:
|
|
|
Erweiterte Überprüfung bestimmter Schiffe
|
|
Expanded inspection of certain ships
|
|
|
Erweiterte Einziehungsmöglichkeiten
|
|
Extended powers of confiscation
|
|
|
Erweiterte Überprüfungen
|
|
Expanded inspections
|
|
|
Entspricht eher der Realität.
|
|
More in line with reality.
|
|
|
(x) Eine unübersehbare Realität
|
|
(x) An obvious reality
|
|
|
Hauptanmerkungen zur alltäglichen Realität
|
|
Ma i n observations on everyday life
|
|
|
Rhetorik oder Realität
|
|
Rhetoric or reality
|
|
|
Erweiterte Kriterien
|
|
Broader criteria
|
|
|
freiwillige erweiterte
|
|
voluntarily expanded
|
|
|
Erweiterte Einziehungsbefugnisse
|
|
Extended powers of confiscation
|
|
