DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für erst vor kurzem
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die meisten kooperierenden Drucker hatten erst vor kurzem begonnen, chinesisches Papier zu verwenden, einige erst nach dem Untersuchungszeitraum.
Most cooperating printers only started to use Chinese paper recently, several of them only after the IP.
Die AOAC hat erst vor kurzem eine Leitlinie zu dieser Thematik erstellt.
Very recently AOAC has drafted a guideline on this matter.
Die Einwanderungspolitik hat erst vor kurzem einen neuen Aufschwung genommen.
Immigration policy was recently reviewed.
Erst vor kurzem wurden 40 Hausgemeindeleiter verhaftet, als sie einem Ausbildungsseminar in Cheng Du, Provinz Sichuan, teilnahmen.
Only recently, 40 house church leaders were arrested while attending a training seminar in Cheng Du City, Sichuan province.
Erst vor Kurzem sah sich Ungarn mit einer Flut giftigen Industrieschlamms konfrontiert.
Hungary has just had to contend with a torrent of toxic mud caused by an industrial spill.
Die Kommission verweist darauf, dass sie erst vor kurzem den Eingang einer Beschwerde zum gleichen Sachverhalt vermerkt hat.
The Commission informs the Honourable Member that it has recently registered a complaint on the same subject matter.