error in navigation

  • The ship had strayed out of the sea lane as a result of a navigation error.
  • Das Schiff geriet auf Grund eines Navigationsfehler vom Fahrwasser ab.
  • significant navigation errors attributed to incorrect data or a database coding error;
  • Erhebliche Navigationsfehler aufgrund fehlerhafter Daten oder eines Datenbank-Kodierungsfehlers.

Satzbeispiele & Übersetzungen

In case of digital indication the error of indication shall be corrected for the rounding error.
Bei digitaler Anzeige ist der Anzeigefehler um den Auf- bzw. Abrundungsfehler zu korrigieren.
most likely error, known error
Wahrscheinlichster Fehler, bekannter Fehler
material error in the population
Wesentlicher Fehler in der Gesamtheit
Error rate in centralised management
Fehlerquote in der zentralen Verwaltung