erreichte

  • Seinen tiefsten Stand erreichte er 2009; danach wies er eine steigende Tendenz auf und erreichte im UZ positive Werte.
  • It reached its lowest level in 2009, after which it showed an increasing trend and turned positive in the IP.

Satzbeispiele & Übersetzungen

die bei der Hitzebehandlung erreichte Temperatur;
temperature achieved in the heat treatment process;
die angestrebte Hebelwirkung und die erreichte Hebelwirkung;
the target leverage effect, and the achieved leverage effect;
3.4 Im Zeitraum 2002-2004 erreichte Fortschritte
3.4 Progress during the period 2002-2004
Weitere vom Parlament erreichte Verbesserungen
Other improvements by Parliament
der bei der Hitzebehandlung erreichte Temperaturwert;
temperature achieved in the heat treatment process;
der bei der Hitzebehandlung erreichte Temperaturwert,
temperature achieved in the heat treatment process;
Die erreichte Harmonisierung und das hohe Verbraucherschutzniveau,
The harmonisation achieved and the high common level of consumer protection
Erreichte Ziele
Objectives fulfilment