DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für erreicht worden
Satzbeispiele & Übersetzungen
die Fangmenge von 20000 Tonnen nicht erreicht worden ist.
the catch limit of 20000 tonnes has not been reached.
- festzustellen, ob die in Artikel 1 genannten Ziele erreicht worden sind.
- ascertain whether the goals set in Article 1 of the Directive have been met.
Sind diese Ziele erreicht worden?
Has it succeeded?
Dies sei durch flexiblere Regelungen erreicht worden.
The MEPs further debated measures to revitalise European railways.
In den vergangenen 30 Jahren ist viel erreicht worden.
A great deal has been achieved over the past 30 years.
Sind die angestrebten Ziele erreicht worden?
Have the desired results been achieved?
Welche Ziele sind bereits erreicht worden?
What objectives have been achieved?
Wenn ja, welche Ergebnisse sind erreicht worden?
If so, what are its findings?
Sind, mit anderen Worten, die Zielvorgaben ihrer Ansicht nach erreicht worden?
In other words, does it believe that the objectives set have been attained?