erregt

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Auswirkungen des nicht nachhaltigen Buschfleischhandels hat vor kurzem weltweite Aufmerksamkeit erregt.
The effect of the unsustainable bushmeat trade has recently attracted worldwide attention.
Der Fall Tatsiana Choma hat international erhebliches Aufsehen erregt.
The case of Taciana Khoma has attracted a great deal of international attention.
Dies erregt stark den Eindruck einer Abschirmung des eigenen Marktes, und dies erscheint auf den ersten Blick aus der Sicht der EU unannehmbar.
It looks very much as if this legislation serves to protect the local market, which would seem prima facie to be at odds with EU principles.