DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für erhebliches Problem
erhebliches Problem
- Der Verfahrensstau bei den Gerichten sowie die Dauer der Untersuchungshaft und die Haftbedingungen stellen nach wie vor ein erhebliches Problem dar.
- Delays in court proceedings, the length of pre-trial detention and detention conditions remain serious problems.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Nachahmung und der illegale Handel mit Pflanzenschutzmitteln stellt in Europa ein erhebliches Problem dar.
Counterfeiting and illegal trafficking of plant protection products in Europe is a significant problem.
Der ordnungspolitische Rahmen ist ein erhebliches Problem im Zusammenhang mit illegalem Holzeinschlag und wird auch bereits als solches erkannt.
Governance is a major issue related to illegal logging already recognised as such.
Am wichtigsten ist, dass durch die gemeinsam garantierten Anleihen mit einem im gesamten Euro-Zahlungsraum geltenden Zinssatz ein erhebliches Problem bei den gemeinsamen Anreizen entstehen kann.
Most importantly, jointly guaranteed bonds with a single area-wide interest rate create a significant common pool incentive problem.