erarbeitet

Satzbeispiele & Übersetzungen

Jeder TSI-Entwurf wird in zwei Stufen erarbeitet.
Each draft TSI shall be drawn up in two stages.
Es erarbeitet das Arbeitsprogramm und setzt dieses um.
to prepare and implement the work programme;
Der betreffende Bericht wurde von Herrn Jacob Aarsheim erarbeitet.
The report in question was elaborated by Mr Jacob Aarsheim.
wird erarbeitet
under elaboration
Plan wird derzeit erarbeitet.
Plan under elaboration.
Wurden bereits konkrete Projekte erarbeitet?
Have specific projects already been drawn up?
Der Ausschuss hat diesen legislativen Initiativbericht erarbeitet, um
The Committee has undertaken this legislative own-initiative report to
und unter Einbeziehung der betroffenen Akteure erarbeitet werden;
currently in preparation and with the participation of affected stakeholders;
Auf dieser Grundlage erarbeitet die Kommission
On this basis, the Commission shall
Das Forum hat Empfehlungen zur Patienteninformation erarbeitet.
The forum has been developing recommendations in the area of information to patients.
3. Welches Konzept hat die Kommission bisher erarbeitet?
What approach has been developed by the Commission so far?
Die Agentur erarbeitet unter
The Agency shall, in