Er kann dieser Argumentation nichts abgewinnen.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dieser Argumentation kann nicht stattgegeben werden.
This argument cannot be accepted.
Dieser Argumentation kann nicht gefolgt werden.
This argument cannot be accepted.
Dieser Argumentation kann nicht gefolgt werden.
This line of argument cannot be accepted.
Die Kommission stimmt dieser Argumentation nicht zu.
The Commission does not agree.
Die Kommission kann dieser Argumentation nicht folgen.
The Commission cannot accept these arguments.
Die Kommission kann dieser Argumentation nicht folgen.
The Commission cannot accept this argument.
Die Kommission kann dieser Argumentation nicht folgen.
The Commission cannot accept this assertion.
Die Kommission kann dieser Argumentation nicht folgen.
The Commission cannot accept that argument.
Die Kommission kann dieser Argumentation nicht folgen.
The Commission does not agree with this reasoning.
Die Kommission kann diese Argumentation nicht akzeptieren.
The Commission cannot follow this reasoning.
Dieser Argumentation kann daher nicht gefolgt werden.
Therefore, these arguments cannot be accepted.
Terrorismus kann nie und in keinem Fall hingenommen werden, und er kann durch nichts gerechtfertigt werden.
In any event, terrorism is always unacceptable and no cause can be invoked that would justify it.
Kann die Kommission mitteilen, ob sie zu dieser Angelegenheit weiterhin nichts zu sagen hat?
Can the Commission state whether it still has nothing more to say on the matter?