equalization claim

Satzbeispiele & Übersetzungen

a claim.
ein Anspruch.
CLAIM FORM
KLAGEFORMBLATT
Claim
Angabe
Claim
Forderungen
Claim
Forderung
Cross-claim and responses to the cross-claim
Anschlussklage und Anschlussklagebeantwortung
Integration tools are needed because integration is not realized automatically and requires large efforts of harmonization, equalization, etc.
Integrierende Instrumente werden gebraucht, weil die Integration nicht automatisch erfolgt und erhebliche Anstrengungen zur Vereinheitlichung usw. erfordert.
The equalization reserves shall be calculated according to the rules laid down by the home Member State.
werden nach den von dem Herkunftsmitgliedstaat festgelegten Regeln errechnet.