entscheidender Faktor

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Fahrzeughersteller machten geltend, der Preis sei kein entscheidender Faktor bei ihren Beschaffungsentscheidungen.
Car manufacturers claimed that the price is not a determining factor in their sourcing decisions.
Das Vorliegen einer Marktverzerrung ist ein wichtiger, wenn auch nicht entscheidender Faktor der Analyse.
The existence of the market distortion is a relevant, although not determining, factor in the analysis.
Viertens sei auch das Markenimage ein entscheidender Faktor.
Fourth, the brand image is also a decisive factor.
Die Erschwinglichkeit von Neuwagen sei deshalb ein entscheidender Faktor bei der Erreichung der Ziele der EU.
He welcomed the announcement by the Commissioner last year on further liberalising the telecoms market.