engste Familie

Satzbeispiele & Übersetzungen

FAMILIE
FAMILY
Familie
Family
Familie
Family name
Salmo salar, Arten der Familie der Merlucciidae und der Familie der Gadidae.
Salmo salar, species belonging to the Merlucciidae family, species belonging to the Gadidae family.
fehlen solche Regeln, so ist das Rechtssystem oder die Gesamtheit von Regeln anzuwenden, mit denen das Kind die engste Verbindung hat.
in the absence of such rules, the law of the system or the set of rules of law with which the child has the closest connection applies.
Botanische Familie
Botanical family
Mangels solcher Regeln ist das Rechtssystem oder das Regelwerk anzuwenden, zu dem der Ehegatte oder die Ehegatten die engste Verbindung hat bzw. haben.
In the absence of such rules, the system of law or the set of rules with which the spouse or spouses has or have the closest connection applies.
Angaben zur Familie
Family data
In Ermangelung solcher Vorschriften ist das Rechtssystem oder das Regelwerk anzuwenden, zu dem der Erblasser die engste Verbindung hatte.
In the absence of such rules, the system of law or the set of rules with which the deceased had the closest connection shall apply.
Y25-Familie,
Y25 family.
Familie;
family name;
Mitglieder der Familie
Family members
Politik bereich Familie
Family policies
Mangels solcher Regeln ist das Rechtssystem oder das Regelwerk anzuwenden, zu dem der Ehegatte oder die Ehegatten die engste Verbindung aufweist bzw. aufweisen.
In the absence of such rules, the system of law or the set of rules with which the spouse or spouses has or have the closest connection applies.
Nicht ihre Familie.
Not her family.
Studium trotz Familie
Debate on G8 summit conclusions