elektroakustischer Wandler (Nomen)

Satzbeispiele & Übersetzungen

Analog-Digital-Wandler mit einer der folgenden Eigenschaften:
Analogue-to-digital converters having any of the following:
Analog-Digital-Wandler mit einer der folgenden Eigenschaften:
analogue-to-digital converters having any of the following:
Hydrofone (Wandler) mit einer der folgenden Eigenschaften:
Hydrophones having any of the following characteristics:
Hydrofone (Wandler) mit einer der folgenden Eigenschaften:
hydrophones having any of the following characteristics:
Hydrofone (Wandler) mit einer der folgenden Eigenschaften:
hydrophones having any of the following:
Hydrofone (Wandler) mit einer der folgenden Eigenschaften:
Hydrophones having any of the following:
Hydrofone (Wandler) mit einer der folgenden Eigenschaften:
a. Hydrophones having any of the following:
6A001a2a1 Hydrofone (Wandler) ... mit ...
6A001.a.2.a.1. Hydrophones … Incorporating …
6A001a2a2 Hydrofone (Wandler) ... mit ...
6A001.a.2.a.2. Hydrophones … Having any …
6A001a2a2 Hydrofone (Wandler) ... mit ...
6A001.a.2.a.2. Hydrophones … Incorporating …
6A001a2a5 Hydrofone (Wandler) ... konstruiert für ...
6A001.a.2.a.5. Hydrophones … Designed for …
Diese Signale können decodiert und vor ihrer Verstärkung an Digital/Analog-Wandler weitergeleitet werden.
These signals may be decoded and passed to digital/analogue converters before being amplified.
Die Tonsignale können decodiert und vor ihrer Verstärkung an Digital-/Analog-Wandler weitergeleitet werden.
The sound signals may be decoded and passed to digital/analogue converters before being amplified.
Elektroakustischer Wandler
Electro-accoustic transducer
6A001a2a3 Hydrofone (Wandler) ... mit ...
6A001.a.2.a.3. Hydrophones … Having any …
6A001a2a6 Hydrofone (Wandler) ... konstruiert für ...
6A001.a.2.a.6. Hydrophones … Designed for …
einem Video-Wandler und
a video converter, and
Die Tonsignale können dekodiert und vor ihrer Verstärkung an den Digital/Analog-Wandler weitergeleitet werden.
The sound signals may be decoded and passed to digital/analogue converters before being amplified.
6A001a2a2 Hydrofone (Wandler) … mit …
6A001.a.2.a.2. Hydrophones … Incorporating …
6A001a2a3 Hydrofone (Wandler) … mit …
6A001.a.2.a.3. Hydrophones … Having any …
6A001a2a6 Hydrofone (Wandler) … konstruiert für …
6A001.a.2.a.6. Hydrophones … Designed for …
Wechselstrom-Gleichstrom-Wandler zur Verwendung bei der Herstellung von LCD-Fernsehempfangsgeräten (1) [1]
AC/DC converter for use in the manufacture of LCD television reception apparatus [1]
Analog-Digital-Wandler, geeignet für „Flugkörper“, besonders robust konstruiert (ruggedized), um militärischen Spezifikationen zu genügen;
analogue to digital converters, usable in "missiles", designed to meet military specifications for ruggedised equipment;
'Kraftmessdosen' bezeichnet Geräte und Wandler zum Messen von Spann- und Kompressionskraft.
'Load Cells' means devices and transducers for the measurement of force in both tension and in compression.
Stromrichter (ohne polykristalline Halbleiter, speziell für das Schweißen bestimmte Wandler, ohne Schweißgeräte, Akkumulatorenladegeräte, Gleichrichter, Wechselrichter)
Static converters (excluding polycrystalline semiconductors, converters specially designed for welding, without welding equipment, accumulator chargers, rectifiers, inverters)
Die Materialien, aus denen der Wandler besteht, müssen für die zu messende Flüssigkeit geeignet sein.
Transducer materials shall be compatible with the fluid being measured.
angegebene Referenzstromstärke, für den der als Wandler arbeitende Zähler ausgelegt wurde;
the specified reference current for which the transformer operated meter has been designed;
Wechselrichter (DC-AC-Wandler) für die Antriebsmotorsteuerung zur Verwendung bei der Herstellung von Elektrofahrzeugen [1]
DC to AC inverter for use in traction motor control for use in the manufacture of electric vehicles [1]
ANALOG-DIGITAL-WANDLER
ANALOGUE TO DIGITAL CONVERTERS
Analog-Digital-Wandler
Analogue-to-digital converters
Analog-Digital-Wandler-‚Mikroschaltkreise‘, die ‚strahlungsbeständig‘ (radiation-hardened) sind oder alle folgende Eigenschaften besitzen:
Analogue-to-digital converter “microcircuits”, which are “radiation- hardened” or have all of the following characteristics:
Analog-Digital-Wandler-Leiterplatten oder -Module mit elektrischem Input, die alle folgenden Eigenschaften besitzen:
Electrical input type analogue-to-digital converter printed circuit boards or modules, having all of the following characteristics:
Analog-Digital-Wandler, geeignet für “Flugkörper”, besonders robust konstruiert (ruggedized), um militärischen Spezifikationen zu genügen;
a. Analogue-to-digital converters, usable in "missiles", designed to meet military specifications for ruggedized equipment;
Hydrofone (Wandler) … mit …
Hydrophones … Incorporating …
Hydrofone (Wandler) … mit …
Hydrophones … Having any …
Hydrofone (Wandler) … konstruiert für …
Hydrophones … Designed for …
Akustik — Gehörschützer — Teil 4: Messung der wirksamen Schalldruckpegel von Kapselgehörschützern mit pegelabhängiger elektroakustischer Übertragungseinrichtung (ISO/TR 4869-4: 1998) | | | |
Acoustics - Hearing protectors — Part 4: Measurement of effective sound pressure levels for level-dependent sound-restoration ear-muffs (ISO/TR 4869-4: 1998) | | | |