DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Eishockey ist ein beliebter Sport in Kanada.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Erdbeeren sind bei den Herstellern von Fruchtzubereitungen und in der Milchwirtschaft ein beliebter Geschmacksgeber; sie haben einen bedeutenden Anteil an der Gesamtproduktion in diesen beiden Branchen.
Strawberries are a popular flavour in the fruit preparation and dairy industry and hold an important part of the overall production in both of these sectors.
Die Produktion von Biodiesel in Kanada ist ein im Aufbau begriffener Wirtschaftszweig.
Production of biodiesel in Canada is an infant industry.
5. Das Ergebnis dieser Verhandlungen ist ein Abkommen mit Kanada.
5. The negotiations have resulted in an Agreement with Canada.
Sport ist auch ein ausgezeichnetes Instrument der Erziehung.
It is also an excellent educational instrument.
Videospiele werden in verschiedenen Altergruppen in Europa immer beliebter.
Videogames are increasingly popular among different age groups in Europe.
Tatsache ist, dass der Airsoft-Sport immer beliebter wird, dass die Sportler in der Praxis jedoch mit etlichen Problemen konfrontiert werden.
The fact is that Airsoft is gaining in popularity, but its players are faced in practice with the usual set of problems.
Korruption im Sport ist nicht nur in der EU, sondern weltweit ein schwerwiegendes Problem.
Corruption in sport is a fundamental problem not only within the European Union but also throughout the world.
ist der Auffassung, dass Sportveranstaltungen, wie etwa die Eishockey-Weltmeisterschaft 2014, nicht in Belarus abgehalten werden sollten, solange es in diesem Land politische Gefangene gibt;
Expresses its opinion that sport events, like the World Ice Hockey Championships in 2014, should not be held in Belarus while there are political prisoners in that country;
Kulturelle Vielfalt ist der EU wie auch Kanada ein wichtiges Anliegen.
Cultural diversity is a matter which is important both for the EU and Canada.